Ngày mùng chín ở đất Thục - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Tản Đà
- Bản dịch của Bùi Khánh Đản
- Bản dịch của Nguyễn Lãm Thắng
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Khương Hữu Dụng

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trì thượng (Bạch Cư Dị)
- Dương liễu chi kỳ 5 (Ôn Đình Quân)
- Phù Dung lâu tống Tân Tiệm kỳ 1 (Vương Xương Linh)
- Tây cung xuân oán (Vương Xương Linh)
- Trường An đạo kỳ 1 (Trừ Quang Hy)

Đăng bởi dt@n vào 24/05/2019 09:03

Trên đài đương buổi trùng dương
Chén quỳnh đưa khách dặm đường xa khơi
Ngán thay non nước quê người
Buồn trông hàng nhạn bên trời mới sa

Bản dịch từ Đường thi thất tuyệt diễn ca phụ tạp văn 唐詩七絕演歌附雜文 (ký hiệu AB.333) đời Nguyễn.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]