Hí Trí Viễn thiền sư khán kinh tả nghĩa - Bản dịch của Huệ Chi

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Thích Thanh Từ
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vãn cảnh (Mạc Đĩnh Chi)
- Vịnh cúc kỳ 1 (Đỗ Khắc Chung)
- Nhân tặng nhục (Nguyễn Khuyến)
- Thủ nê ngưu (Tuệ Trung thượng sĩ)
- Cúc hoa bách vịnh kỳ 3 (Trương Hán Siêu)

Đăng bởi Vanachi vào 31/07/2008 22:51

Bản dịch của Huệ Chi

Mồi thơm là mực, bút: cần câu,
Biển học quay cuồng, trở lái mau.
Vững trí buông cần khen cụ Viễn,
Năm lừa, rồng dữ lượn trên đầu.