Vịnh Tây Hồ - Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Đỗ Thị Hảo
- Bản dịch của Trần Đức Phổ
- Bản dịch của Nguyễn Hữu Thăng

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Vọng Doanh (Nguyễn Trãi)
- Thôn xá thu châm (Nguyễn Trãi)
- Thu dạ dữ Hoàng Giang Nguyễn Nhược Thuỷ đồng phú (Nguyễn Trãi)
- Hồ Vị Châu (Trương Hỗ)
- Cảm phú (Cao Bá Quát)

Đăng bởi hongha83 vào 14/01/2010 19:09, đã sửa 2 lần, lần cuối bởi hongha83 vào 26/10/2011 02:11

Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn

Dòng trong núi đá cuốn trôi mau
Lãng Bạc, Đầm Sương trải mấy thâu
Chuyện cũ thịnh suy toàn giấc mộng
Sông hồ người tựa lá đò câu.