Liễu Thăng thạch - Bản dịch của Đỗ Quang Liên

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Nghĩa Quảng phố tảo phát (Cao Bá Quát)
- Đảo Bạch Mã từ hồi hậu cảm tác kỳ 03 (Đoàn Thị Điểm)
- Lưu đề Đoan quốc công (Nguyễn Bỉnh Khiêm)
- Nhĩ phố tảo hồng (Cao Bá Quát)
- Thưởng cúc kỳ 05 (Cao Bá Quát)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 21/03/2020 13:28

Bản dịch của Đỗ Quang Liên

Ô Châu nào chốn sinh Trương Phụ?
Mảnh đất này đây chết Liễu Thăng.
Thác nước tung bay đá chẳng chuyển,
Ngàn thu mồ giặc chính Chi Lăng.