Thơ » Việt Nam » Hiện đại » Anh Thơ » Bức tranh quê (1941)
Mưa đổ bụi êm êm trên bến vắng,
Đò biếng lười nằm mặc nước sông trôi
Quán tranh đứng im lìm trong vắng lặng
Bên chòm xoan hoa tím rụng tơi bời.
Ngoài đường đê cỏ non tràn biếc cỏ
Đàn sáo đen sà xuống mổ vu vơ;
Mấy cánh bướm rập rờn trôi trước gió,
Những trâu bò thong thả cúi ăn mưa.
Trong đồng lúa xanh rờn và ướt lặng,
Lũ cò con chốc chốc vụt bay ra,
Làm giật mình một cô nàng yếm thắm
Cúi cuốc cào cỏ ruộng sắp ra hoa.
Trang trong tổng số 1 trang (5 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi khi gia ngày 25/02/2009 19:51
Câu 2 khổ 1: "trôi sông" phải sửa thành "sông trôi";
Câu 2 khổ 2: "sà xuống" phải sửa thành "xà xuống";
Câu 1 khổ 3: Câu "Trong đồng hoa lúa xanh dờn và ướt lặng" phải sửa thành" Trong đồng lúa xanh rờn và ướt lặng"
(theo bài thơ trích dẫn trong "Thi nhân VN" cua Hoài Thanh.
Gửi bởi Vanachi ngày 25/02/2009 19:56
Có 1 người thích
Cảm ơn bạn, mình đã sửa lại lỗi thứ 1 và thứ 3. Nhưng còn lỗi thứ 2, theo đúng chính tả thì phải là "sà xuống", có lẽ sách hồi đó chính tả chưa được chuẩn.
Gửi bởi overskid000 ngày 07/06/2009 21:58
hay quá
thích nhất 3 câu
Quán tranh đứng im lìm trong vắng lặng
Bên chòm xoan hoa tím rụng tơi bời.
Gửi bởi 2142000 ngày 20/11/2010 05:55
Có 1 người thích
vi sao tu " sa xuong " lai sai ? ko hieu
Đăng nhập bằng Facebook