Huơng Linh Lan Thảo
Chỉ hai lần gội đầu mái tóc vụt trở nên mượt dài óng ả của Linh Lan đã chỉ ra ngay nàng chính là kẻ ăn trộm lọ hương dược linh diệu của Ngọc Hậu khi xửa khi xưa .
Ngọc Hoàng phạt nàng phải xuống trần gian làm vợ một gã học trò .
*
Văn tử Quân cùng vợ xuống kinh đô chờ khoa thi . Kiếm được căn nhà gần bến đò vừa làm nơi trú ngụ vừa có chỗ cho vợ kiếm tiền độ nhật , chàng yên tâm vào thành buôn bán thêm chữ nghĩa . Thật may , chỉ vài bữa đã được Vương viên ngoại ,…
Ồ hay thế! Lần đầu tiên mình được nghe. Thế cả bài đồng dao ấy nó thế nào hả Thảo ơi?
Còn loài hoa "linh lan" ở Nga thực ra không phải loài hoa đó, mình nghĩ do người dịch dịch như thế cho hay thôi. Trong tự điển họ ghi như vậy. Còn đây là loài hoa chuông, tiếng Nga là landysh - Những chiếc chuông bé tẹo màu trắng xinh xinh, thơm thơm mọc ở trong rừng, cọng hoa mềm và nhỏ xíu mảnh mai... Dạo này các cô dâu Nga hay lấy hoa này làm hoa cô dâu, coi như một cái mốt, có lẽ vì những chiếc chuông bé bỏng…
Viết thế này cho chị Hoaxuyentuyet dễ hiểu :
Về thơ VNTQ có 5 topic :
- thơ sáng tác
- thơ suu tầm
- thơ dịch
- thơ vui
- trang thơ
THành viên được quyền post bài vào bốn topic trên . Riêng trang thơ do BQT thu quan tuyen chọn đăng những bài cho là " hay ".
Tham gia VNTQ bốn tháng nay thôi và nguyetthao thấy là nhà thơ thi hào P.N.T chưa từng giới thiệu một tác phẩm nào của mình vào cả bốn topic trên và BQT Thư Quán…
hùy Linh: “80% đàn ông Việt Nam là nhu nhược”...
Vi thùy Linh thật là "dũng mạnh" khi phát biểu câu naỳ!
Uớc chi "mặt đối mặt " xem thử "dũng mạnh" đến mức nạ! hehe....
"... Những kẻ anh dũng nhất trong chiến tranh lại chính là những người tŕ trệ nhất trong suy nghĩ. Nhà văn Phạm Thị Hoài từng thốt lên :”Trí thức Việt Nam là những dương vật buồn thiu”. Thành thử trên chiến trường, đàn ông Việt Nam ḿnh có thể đánh bại bất cứ kẻ thù nào; song họ lại khó chiến thắng được bản thân, khó thắng nổi…
Hoa Xuyên Tuyết đã viết:
Những chuyện này cũ và chẳng có gì hay.
Không lẽ cuộc đời không còn chuyện gì đáng nói hơn? Những chuyện hay và mới mẻ? Nói với nhau những gì khiến mình cảm thấy sống thật là ý nghĩa... Thế có hơn không?
Đọc những phiếm đàm của các bác, thấy những bài thơ tình trở nên vô vị!
*********************************************************************
HOAXUYENTUYẾT sao vậy !
nguyetthao thì lại thấy hay và chưa cũ lắm đâu . Tiếc cái…
hi !
cảm ơn H.X.Tuyet nhiều lắm . nguyetthao đã hình dung ra được một phần nhánh (hoặc cọng )Linh Lan ở Nga thế nào rồi / đựoc cưng chiều - nét nhí nhảnh dịu dàng / v.v.
mai mốt nhất định nguyetthao tóm tắt sự tích Linh Lan thảo . Chắc chắn H.X.T có thể xây dựng thành truyển ngắn được đấy hay lắm .
nói lén nha / chi T.A thấy bức hình trong bài thơ hoa sứ trắng ( ngoài bắc gọi là hoa Đại ) của Thanh Trắc Nguyễn Văn bên trên không…
" vì con / người đàn bà ấy phải phụ chồng khi người đàn ông phải lưu lạc tù đày để trả giá cái giá sĩ phu thời cuộc .
khi trở về lại là cuộc lưu lạc tù đầy nơi đất khách quê người lần thứ hai khi chẳng còn gì cả .
Và hôm nay tôi đôt nén nhang trước hũ tro xương của người dượng (cũ ) của mình / người đã bị dì ruột tôi bỏ rơi ba muơi năm trước .
TRAI ĐẢN !!!
người về bóng núi hình sông
vai nghiêng xuống nửa vành cong luân…
Hoa Xuyên Tuyết đã viết:
nguyetthao đã viết:
Là cỏ thì gọi là cọng Linh Lan thảo
Là hoa thì bảo là đoá Thảo Linh lan
( bài thơ Hưong Linh Lan Thảo hay bài đồng dao Tóc Em Nguồn Cội)
Thảo biết không, ở Nga có loài hoa cỏ, tên Việt là "Linh lan" nhưng thực ra là loài hoa chuông, thơm vô cùng. Đẹp lắm!
------------------------------------------------------------------------
Hoa x. Tuyết tthan !
ngộ…
Nghiã Là Tôi Vẫn....
Tôi còn đẹp như mười lăm mười bảy ?
ai giêng hai vẫn cặm cụi đi về
ôi quỷ đạo
vòng người oan nghiệt ấy
úp ngửa lòng
thắt ngực nỗi đau / tê !
Tình thu đông / năm ba lần thất bát
nhan sắc mùa / xuân hạ / rãnh thời gian
giọt nước mắt
cứ mở đường / về đất
mỗi hôì hương là mỗi cuộc chơi tàn
Lại ngồi buồn như hình sông bóng núi
tóc lìa vai / tim bỏ ngực / trống lòng không
ngày rũ rượi / hình dài kinh sám hối
đêm trần truồng / bóng giải tội tôi / xong
Tôi…
Hoa Xuyên Tuyết đã viết:
Ồ nguyetthao sao lại phải xóa cái gì đi thế? ;-) Bà con chưa kịp đọc. Mặc kệ chứ, ai phê mặc ai, :-)) ...
*********************
mên gửi
Hoaxuyentuyet
Ailatoi thân !
khong có gì đâu ! tư thân nguyetthao cũng nhận ra những câu thơ ấy không hợp lắm . đừng suy nghĩ chi cả
dear !
Đăng nhập bằng Facebook