Chủ đề: Yêu cầu tạo thêm tác giả... - Trang 41

Tiểu sử:

Y Lôi (伊蕾, 1951）， là tác giả đương đại Trung Quốc, tên thật là Tôn Quế Trinh, Đảng viên Đảng Cộng Sản Trung Quốc. Năm 1969 đến huyện Hải Hưng làm trong đội nông nghiệp của thôn. Bắt đầu sáng tác từ năm 1974. Năm 1985 gia nhập Hiệp hội tác gia Trung Quốc. Làm biên tập thơ cho các tạp chí Thi san, Nhân dân nhật báo, Văn nghệ Hà Bắc, ngoài ra còn viết tản văn và gần 100 đầu sách phê bình văn học.

Các tập thơ đã xuất bản:

- Ái đích hoả diệm (爱的火焰)
- Ái đích phương thức (爱的方式)
- Đan thân nữ nhân đích ngoạ thất (单身女人的卧单)
- Y Lôi ái tình thi tuyển (伊蕾爱情诗选, tuyển tập thơ tình Y Lôi)

hongha83

Tiểu sử:

Vị Phàm (未凡 ) là nhà thơ đương đại Trung Quốc. Năm 1963, tốt nghiệp Học viện giáo dục Trầm Dương hệ Trung văn. Sau đó kinh qua các chức vụ như hiệu trưởng Học viện Trầm Dương, phó giám đốc nhà hát kịch Trung Quốc. Bắt đầu sáng tác từ năm 1958. Năm 1987 gia nhập Hiệp hội tác gia Trung Quốc. Có biên soạn các tập thơ như:

- Ái luyến đích túc tích
- Tâm linh trữ tình thi
- Vị Phàm tình thi tuyển (tuyển tập thơ tình Vị Phàm, sáng tác)
- Thi luận chuyên trước (hợp tác biên soạn)

hongha83

Tiểu sử:

Hồ Thích (胡適, 1891—1962） là nhà thơ, nhà viết lý luận văn học, nhà triết học nổi tiếng của Trung Quốc. Quê ở Tích Khê, tỉnh An Huy.
Từ năm 1905 đã viết văn bằng bạch thoại đăng trên báo học sinh. Từ năm 1910 nhận học bổng du học tại Mỹ, học nông học sau chuyển sang học văn, kinh tế và triết học. Năm 1917 bảo vệ luận án tiến sĩ về " Lịch sử tiến hoá của phương pháp triết học cổ đại Trung Quốc". Về nước, Hồ Thích là người đề xướng và tổ chức phong trào văn hoá mới, cách mạng văn học, tuyên truyền tự do dân chủ, khoa học, đặc biệt hô hào đổi mới văn học, dùng bạch thoại để sáng tác gây ảnh hưởng to lớn. Đương thời ông cho xuất bản nhiều sách. Hồ Thích mất tại Đài Loan.

Tác phẩm:

Hồ Thích tác phẩm tập (gồm 37 tập)

Tiểu sử:

Lỗ Tấn (鲁迅, 1881-1936）， danh nhân văn hoá thế giới, tên thật là Chu Thụ Nhân (周树人) quê huyện Thiệu Hưng, tỉnh Chiết Giang. Lỗ Tấn sinh trong một gia đình quan lại đã sa sút. Cha của ông là Chu Bá Nghi đỗ tú tài nhưng không được ra làm quan, bị bệnh mất sớm. Mẹ của ông là Lỗ Thụy. Bà đã sớm có ảnh hưởng đến khả năng văn chương của Lỗ Tấn qua vệc bà kể cho ông nghe nhiều truyện cổ dân gian. Lỗ Tấn là bút danh ông lấy từ họ mẹ. Năm 1899, ông đến Nam Kinh theo học ở Thủy sư học đường (trường đào tạo nhân viên hàng hải). Hai năm sau, ông thi vào trường Khoáng lộ học đường (đào tạo kỹ sư mỏ địa chất). Năm 1902, Lỗ Tấn du học Nhật Bản, tại đây ông tham gia Quang Phục hội, một tổ chức yêu nước của người Trung Quốc. Sau hai năm học tiếng Nhật, năm 1904, ông chính thức vào học ngành y ở trường Đại học Tiên Đài. Năm 1906, ông thôi học và bắt đầu hoạt động văn nghệ bằng việc dịch và viết một số tiểu luận giới thiệu các tác phẩm văn học châu Âu như thơ Puskin, tiểu thuyết khoa học viễn tưởng Jules Verne. Năm 1909, vì hoàn cảnh gia đình, Lỗ Tấn trở về Trung Quốc. Ông dạy ở trường trung học Thiệu Hưng và có làm hiệu trưởng trường sư phạm Thiệu Hưng một thời gian. Từ 1920 đến 1925, Lỗ Tấn làm việc tại các trường Đại học Bắc Kinh, Cao đẳng Sư phạm Bắc Kinh và Đại học nữ Sư phạm Bắc Kinh. Năm 1926, ông tới Hạ Môn (tỉnh Phúc Kiến) và làm việc tại trường Đại học Hạ Môn. Đầu năm 1927, Lỗ Tấn đến Quảng Châu, làm trưởng phòng giáo vụ kiêm chủ nhiệm khoa văn của trường Đại học Trung Sơn. Tháng 10 năm 1927, ông rời Quảng Châu tới Thượng Hải và ở lại đây đến lúc qua đời (1936).

Ở Việt Nam, Lỗ Tấn được đông đảo bạn đọc đón nhận và hẩu hết các tác phẩm chủ yếu của ông đã được dịch ra tiếng Việt

Tác phẩm:

- Gào thét (truyện ngắn)
- Bàng hoàng (truyện ngắn)
- AQ chính truyện (truyện ngắn)
- Cỏ dại(thơ văn xuôi, NXB Văn nghệ Tp. Hồ Chí Minh, 2006)
- Thơ Lỗ Tấn (Phí Trọng Hậu, Phan Văn Các giới thiệu, dịch và chú giải)
- Chuyện cũ viết lại (tạp văn)
- Tạp văn Lỗ Tấn.

hongha83

Tiểu sử:

Văn Nhất Đa (闻一多, 1899-1946），là nhà thơ, người Hy Thuỷ, Hồ Bắc. Thành viên "Văn học xã", thành viên "Tân nguyệt xã", biên tập Thi san, từng đề xướng thơ mới. Ông du học ở Mỹ, học hội hoạ. Tác phẩm ông có nhiều gồm cả thơ, lý luận phê bình.

Tác phẩm:

- Hồng chúc (Nến đỏ, 红烛, thơ, 1923)
- Tử thuỷ (Nước tù đọng, 死水, thơ, 1928)
- Thần thoại dữ thi (thần thoại trong thơ, 神话与诗, nghiên cứu)
- Đường Thi tạp luận ( 唐诗杂论, nghiên cứu phê bình)
- Sở Từ hiệu bổ (Sở Từ có bổ sung và sửa chữa,楚辞校补)
- Văn Nhất Đa toàn tập (闻一多全集).


hongha83

Tiểu sử:

Đới Vọng Thư (戴望舒, 5/3/1905 - 28/2/1950) là nhà thơ, quê Hàng Châu, Triết Giang. Từng du học Pháp. Dịch thơ Baudelaire, thơ Verlaine và bản thân sáng tác theo phái Tượng trưng, đề xướng thơ thuần tuý.

Tác phẩm:

- Ngã để kí ức (我底记忆, 1929）
- Vọng Thư thảo (望舒草, 1933）
- Vọng Thư thi cảo (望舒诗稿, 1937）
- Đới Vọng Thư thi toàn biên (戴望舒诗全编, 1989）

hongha83

Tiểu sử:

Nguyễn Chương Cạnh (阮章竞, 31/1/1914 - 12/2/2000) là nhà thơ và là nhà viết kịch, người Trung Sơn, Quảng Đông. Ông sinh trong một gia đình nông dân nghèo, phải sớm bỏ học. Năm 13 tuổi thì đi học nghề. Nguyễn Chương Cạnh từng làm công tác văn nghệ tại căn cứ địa cách mạng trong thời kỳ chiến tranh chống Nhật và chiến tranh giải phóng. Khi nước Trung Hoa độc lập, ông giữ các chức Phó Tổng thư ký Bộ Tuyên truyền cục Hoa Bắc.
Tác phẩm của ông gồm có các vở kịch (ca kịch, kịch nói) và thơ tự sự.

Tác phẩm:

- Vợ chồng Khang Thái (kịch)
- Hoa màu chưa chín (kịch)
- Hồng nghê tập (thơ)
- Khuyên sáo (thơ)

Orhan Veli Kanık (1914-1950) nhà thơ Thổ Nhĩ Kỳ hiện đại nổi tiếng, một trong những người chủ soái phong trào thơ hiện đại của Thổ Nhĩ Kỳ với cái tên Phong trào Garip. Orhan Veli được biết đến trong việc cổ soái thơ ca tự do và tránh dùng các tính từ biểu cảm. Thơ ông đặc sắc, giàu cảm xúc ẩn dưới vẻ bề ngoài có vẻ tự nhiên. Thơ ông được cả công chúng lẫn giới học thuật yêu thích. Ông mất năm 36 tuổi vì chứng xuất huyết não sau khi ngã xuống một cái hố trên đường trong tình trạng say rượu.

@estrange: Bạn có thể cho thêm một số tên các thi phẩm (tuyển tập) của tác giả được không? Thanks bạn.

Tiểu sử:

Hạ Kính Chi (贺敬之, 1924) là nhà thơ và nhà viết kịch, người huyện Dịch, tỉnh Sơn Đông. Năm 15 tuổi tham gia vận động chống Nhật cứu nước. Năm 16 tuổi đến Diên An, vào học tại Học Viện văn học nghệ thuật Lỗ Tấn. Năm 17 tuổi ông vào Đảng. Năm 1945, cùng Đinh Nghị viết vở kịch Bạch Mao Nữ. Hạ Kính Chi từng làm " thường trực Hiệp hội tác gia Trung Quốc", Hiệp hội Hý kịch gia Trung Quốc, Thứ trưởng Bộ Văn hoá.

Tác phẩm:

- Về Diên An (回延安, Hồi Diên An)
- Cùng cất lời ca (放声歌唱, Phóng thanh ca xướng)
- Bài ca Lôi Phong (雷锋之歌, Lôi Phong chi ca)
- Tụng ca Tháng Mười (十月颂歌, Thập nguyệt tụng ca)

Bài thơ nổi tiếng Về Diên An đã được đưa vào trong sách giáo khoa và được giảng dạy trong nhà trường.

Ở Việt Nam thơ Hạ Kính Chi đã được dịch ra tiếng Việt.

*Sau đây là nguồn trích tiểu sử:

贺敬之

现代著名诗人和剧作家。1924年生，山东峄县人。15岁参加抗日救国运动。16岁到延安，入鲁迅艺术学院文学系学习。17岁入党。1945年，他和丁毅执笔集体创作我国第一部新歌剧《白毛女》，获1951年斯大林文学奖。这是我国新歌剧发展的里程碑，作品生动地表现出“旧社会把人逼成鬼，新社会把鬼变成人”这一深刻的主题。历任中国作家协会和戏剧家协会理事、文化部副部长等职务。建国后，写了《回延安》《放声歌唱》《三门峡歌》《十月颂歌》《雷锋之歌》《西去列车的窗口》《中国的十月》《八一之歌》等有名的诗篇。《回延安》已被选入苏教版七年级下。

(http://baike.baidu.com/)

Phiên âm:

hiện đại trước danh thi nhân hoà kịch tác gia .1924niên sinh ,sơn đông dịch huyện nhân .15tuế tham gia kháng nhật cứu quốc vận động .16tuế đáo diên an ,nhập lỗ tấn nghệ thuật học viện văn học hệ học tập .17tuế nhập đảng .1945niên ,tha hoà đinh nghị chấp bút tập thể sáng tác ngã quốc đệ nhất bộ tân ca kịch 《bạch mao nữ 》,hoạch 1951niên tư đại lâm văn học tưởng .giá thị ngã quốc tân ca kịch phát triển đích lí trình bi ,tác phẩm sinh động địa biểu hiện xuất “cựu xã hội bả nhân bức thành quỷ ,tân xã hội bả quỷ biến thành nhân ”giá nhất thâm khắc đích chủ đề .lịch nhậm trung quốc tác gia hiệp hội hoà hí kịch gia hiệp hội lí sự 、văn hoá bộ phó bộ trường đẳng chức vụ .kiến quốc hậu ,tả liễu 《hồi diên an 》《phóng thanh ca xướng 》《tam môn hạp ca 》《thập nguyệt tụng ca 》《lôi phong chi ca 》《tây khứ liệt xa đích song khẩu 》《trung quốc đích thập nguyệt 》《bát nhất chi ca 》đẳng hữu danh đích thi thiên .《hồi diên an 》dĩ bị tuyển nhập tô giáo bản thất niên cấp hạ .


hongha83