Chủ đề: Thơ Đường Luật Đông Hòa - Trang 7

Buồn gửi phố xa
( thuận nghịch độc - thể song điệp)
đọc xuôi:

Mây trời nhạt vắng phố sương đầy
Bước vội đêm mờ khói trắng bay
Gầy bóng lặng xa trăng ánh khuyết
Lỡ tình nghe dại giấc mơ hoài
Say vùi lệ thảm sầu chan chứa
Lạnh thấm hồn đau tim đắng cay
Vai nặng gió rơi buồn trúc liễu
Ai chờ đón mãi đợi tìm ai

đọc ngược:

Ai tìm đón mãi đợi chờ ai
Liễu trúc buồn rơi gió nặng vai
Cay đắng tim đau hồn thấm lạnh
Chứa chan sầu thảm lệ vùi say
Hoài mơ giấc dại nghe tình lỡ
Khuyết ánh trăng xa lặng bóng gầy
Bay trắng khói mờ đêm vội bước
Đầy sương phố vắng nhạt trời mây

Đông Hòa
Nguyễn Chí Hiệp
08.11.2008

Chờ Cảnh Đông Buồn
(thuận nghịch độc)
đọc xuôi:

Mây tàn đón bạn với chờ mong
Muộn gió vùi xưa lệ giọt nồng
Gầy nhạt nắng hờ môi nghẹn tiếng
Úa mờ sương ảm mắt về trông
Say hồn nửa oán sầu vương dạ
Bạc ánh lưng trăng khói ủ lòng
Đầy giấc nặng tình mơ lại đến
Đây còn dấu mộng gửi chờ đông

Đọc ngược:

Đông chờ gửi mộng dấu còn đây
Đến lại mơ tình nặng giấc đầy
Lòng ủ khói trăng lưng ánh bạc
Dạ vương sầu oán nửa hồn say
Trông về mắt ảm sương mờ úa
Tiếng nghẹn môi hờ mắt nhạt gầy
Nồng giọt lệ xưa vùi bóng muộn
Mong chờ với bạn đón tàn mây

Đông Hòa
Nguyễn Chí Hiệp
06.11.2008

Xuân Sang
(thuận nghịch độc)
đọc xuôi:

Xuân sang cảnh sắc rực ngàn hoa
Nhạc suối hòa vui thú hát ca
Nâng nhẹ bước chờ người dạo phố
Đến tìm ai gọi tiếng vang nhà
Sân treo liễn viết lời thân chúc
Cửa mở tay mời giọng thiết tha
Tân khách đón chào đêm gióng hội
Thân tình giữ chặt kết gần xa

đọc ngược:

Xa gần kết chặt giữ tình thân
Hội gióng đêm chào đón khách tân
Tha thiết giọng mời tay mở cửa
Chúc thân lời viết liễn treo sân
Nhà vang tiếng gọi ai tìm đến
Phố dạo người chờ bước nhẹ nâng
Ca hát thú vui hòa suối nhạc
Hoa ngàn rực sắc cảnh sang xuân

Đông Hòa
Nguyễn Chí Hiệp
03.11.2008

Trường Giang Cảnh Biệt
(Thuận nghịch độc)
Đọc xuôi:

Trường giang bạt sóng ủ trời ngâu
Biệt cách tình xa bước lặng sầu
Gương ẩn lệ tàn trơ giấc dại
Bóng so trăng lạnh rũ lòng âu
Sương hồ đẫm dạ nghe ray rứt
Biển sóng neo lòng nỗi đớn đau
Đường vắng cảnh đêm chờ lữ khách
Thương buồn cõi mộng gửi canh thâu

đọc ngược:

Thâu canh gửi mộng cõi buồn thương
Khách lữ chờ đêm cảnh vắng đường
Đau đớn nỗi lòng neo sóng biển
Rứt ray nghe dạ đẫm hồ sương
Âu lòng rũ lạnh trăng so bóng
Dại giấc trơ tàn lệ ẩn gương
Sầu lặng bước xa tình cách biệt
Ngâu trời ủ sóng bạt giang trường

Đông Hòa
Nguyễn Chí Hiệp
02.11.2008

Chút tình gửi đông
(thuận nghịch độc - thủ vỹ ngâm)
đọc xuôi:

Đông sầu cảnh vọng nhớ quê hương
Lệ ứa buồn thương khúc đoạn trường
Lòng nhạt thoáng xa trời hạ nắng
Dạ hoài nghe vắng cõi thu sương
Chong đèn đợi sớm canh khuya điểm
Dọi mắt tìm trăng bóng khuyết vương
Nồng giấc thả trôi hồn viễn khách
Đông sầu cảnh vọng nhớ quê hương

đọc ngược:

Hương quê nhớ vọng cảnh sang đông
Khách viễn hồn trôi thả giấc nồng
Vương khuyết bóng trăng tìm mắt dọi
Điểm khuya canh sớm đợi đèn chong
Sương thu cõi vắng nghe hoài dạ
Hạ vắng trời xa thoáng nhạt lòng
Trường đoạn khúc thương buồn ứa lệ
Hương quê nhớ vọng cảnh sang đông

Đông Hòa
Nguyễn Chí Hiệp
01.11.2008

Buồn cảnh ga chiều
(thuận nghịch độc)
đọc xuôi:

Xa người tiễn biệt lệ đâu ngờ
Đợi mãi duyên sầu bước ngẩn ngơ
Ngà ánh nguyệt vây chìm cuối ngõ
Oán ai hồn lại gửi bên hồ
Hoa tàn cánh dại trời buông gió
Khói nhạt vườn êm bóng rũ tơ
Tà liễu ngọn đưa mây dáng lộ
Ga chiều cảnh vọng mắt sầu mơ

đọc ngược:

Mơ sầu mắt vọng cảnh chiều ga
Lộ dáng mây đưa ngọn liễu tà
Tơ rũ dáng êm vườn nhạt khói
Gió buông trời dại cánh tàn hoa
Hồ bên gửi lại hồn ai oán
Ngõ cuối chìm vây nguyệt ánh ngà
Ngơ ngẩn bước sầu duyên mãi đợi
Ngờ đâu lệ biệt tiễn người xa

Đông Hòa
Nguyễn Chí Hiệp
26.10.2008

Sầu Vọng Quốc
(thuận nghịch độc)
đọc xuôi:

Trăng ngà ánh khuyết dọi mờ sương
Quốc vọng hồn ai gửi cuối đường
Chan mộng giấc vùi chân lại bước
Mắt gieo người đợi đứng bên tường
Tâm hoài vấn biệt tình non nước
Dạ úa nghe lòng nhạt lửa hương
Vang nhẹ tiếng xa chuông điểm giọng
Tàn xuân tiễn lệ dấu lời thương

đọc ngược:

Thương lời dấu lệ tiễn xuân tàn
Giọng điểm chuông xa tiếng nhẹ vang
Hương lửa nhạt lòng nghe úa dạ
Nước non sầu biệt vấn hoài tâm
Tường bên đứng đợi người gieo mắt
Bước lại chân vùi giấc mộng chan
Đường cuối gửi ai hồn vọng quốc
Sương mờ dọi khuyết ánh ngà trăng

Đông Hòa
Nguyễn Chí Hiệp
19.11.2008
(19/11/2008)

Tình vương vấn

Dòng đời vẫn thế cứ trôi mau
Nhiều tháng năm trôi tóc bạc màu
Phiêu bóng đoạn tình phai nỗi nhớ
Nhạt lòng trở giấc thấm niềm đau
Quay về bỗng ứa lời ai cảm
Trở lại vừa nghe dạ oán sầu
Cảnh hạ đã tàn trong quá khứ
Nơi này thương xót gửi cùng nhau

Đông Hòa
Nguyễn Chí Hiệp
21.11.2008

Sầu Trăng Vỹ Dạ
(thuận nghịch độc)
đọc xuôi:

Đêm Huế cảnh trời tím nhạt mây
Đến hạ chờ ai bước miệt mài
Nghiêng liễu ánh mờ trăng Vỹ Dạ
Thoảng sương hồ lạnh bóng Lầu Tây
Thềm hoang dấu lỡ hồn xao xuyến
Bến lạ thuyền trôi mộng rứt ray
Mênh mông lạc sóng theo nàng đón
Duyên thắm đượm tình thỏa giấc say

Đọc ngược:

Say giấc thỏa tình đượm thắm duyên
Đón nàng theo sóng lạc mông mênh
Ray rứt mộng trôi thuyền lạ bến
Xuyến xao hồn lỡ dấu hoang thềm
Tây Lầu bóng lạnh hồ sương thoảng
Dạ Vỹ trăng mờ ánh liễu nghiêng
Mài miệt bước ai chờ hạ đến
Mây nhạt tím trời cảnh Huế đêm

Đông Hòa – Nguyễn Chí Hiệp
22.11.2008

thật bất ngờ !!! thơ bác thật lão luyện