Chủ đề: Thơ Đường Luật Đông Hòa - Trang 14

Cảm Thu

Đêm sương ảm đạm bóng trăng tờ
Mê mãi ai ngồi khẽ đọc thơ
Huyền diệu cảnh khuya vương nỗi nhớ
Ảo hư tâm dạ trút mây hờ
Dần xa dấu hạ mùa xa thoảng
Nhạt khuất khô vàng lá vẩn vơ
Rèm vắng dáng xưa nàng có đợi
Mối tình lưu luyến trót tôn thờ

đông hòa nguyễn chí hiệp
02.03.2009

Nhà cũ thiếu em

Nhà cũ của tôi đã vắng tênh
Chỉ còn xơ xác mái tranh vênh
Lá hoa tàn hết vì xa bạn
Dáng nguyệt cũng mờ bởi thiếu em
Khắc khoải nhìn cầu tre lắc lẻo
Thiết tha đợi ngọn gió mông mênh
Hạ buồn khi mất tình yêu ấy
Trơ lại dòng sông bóng lặng ên

đông hòa nguyễn chí hiệp

Đêm ngắm nguyệt lầu

Cảnh cũ lầu hoang vẫn úa phai
Liễu ru nguyệt khuyết khẽ nghiêng đài
Kìa ai đứng mãi tỳ song cửa
Đợi kẻ về theo đón ánh mai
Khắc khoải nỗi niềm trong bóng vắng
Dứt day tâm sự giữa đêm dài
Phải chăng cõi nhớ là vô tận
Chứa giọt lệ tình ủ giấc phai

Đông hòa NGUYỄN CHÍ HIỆP
03.02.2009

Hạ biệt

Giữa hạ ve sầu hát tự nhiên
Nhẹ nhàng trong cõi mộng vô biên
Nơi xưa thương nhớ tình quay gót
Chốn cũ hồn say giấc lạc tiên
Héo hắt một đời tim lạnh vắng
Nhạt nhòa năm tháng dạ sầu miên
Dấu thu mở cửa trong tiềm thức
Như xót dùm nhau tiếng thệ nguyền

Đông Hòa NGUYỄN CHÍ HIỆP
03.02.2009

Lạc Thuỷ Tiêu

Cương đề chước mạt vấn nguyên tiêu
Thuỷ lộ tuỳ khai ả nguyệt liêu
Tất tận vô ưu miên hà thuỷ
Duy nhiên đáo hạ biệt xuân kiều

Đông Hòa NGUYỄN CHÍ HIỆP
08.02.2009

Vừa sửa soạn đi xem lễ hội Nguyên Tiêu ,
Dòng sông tự nhiên mở cửa trước mặt ánh trăng nhấp nhô.
Xa thật cõi lòng con người như quên mình đang chu du trên sông nước .
Nghe như tâm hồm mình vừa thấy mùa hạ tiễn biệt cảnh xuân đẹp

Nguyên tiêu kiến dị

Thố nhi hữu tự kiến nguyên tiêu
Xảo ngọc diện tiên hóa hạnh kiều
Trảo thị ái nhân duy đẳng tuyệt
Xuân kỳ di phục đảm phù liêu

Đông Hòa NGUYỄN CHÍ HIỆP
08.02.2009

thỏ con có tên ( Thỏ Bạch thú của Hằng nga ) đã thấy Trăng Rằm tháng Giêng .
Liền thay đổi khuôn mặt thành tiên nữ tuyệt đẹp viếng cảnh trần gian .
Móng tay người đẹp vuốt ve người tình trong hoan lạc .
Giữa mùa xuân mà nghe êm ái một giấc mơ huyền ảo ....

Nguyên tiêu dĩ họa

Nguyên tiêu dã tự đáo thừa hoan
Thực hạ hoàng tu lộ kiến an
Dĩ nguyệt lưỡng hà cô thủ mệnh
Thị lai chuy á túc nhi tâm

Đông Hòa NGUYỄN CHÍ HIỆP
09.02.2009

nguyên tiêu , cái tên làm cho người ta nhớ đến một đêm dài vui vẻ .
Cũng có thể mùa hè đất vàng giúp thấy được sự bình an .
Bóng trăng thả dài trên hai miền cô đơn đang dấu tuổi .
Để mắt người trở lại thấy mình thật bé nhỏ trong trái tim .....

Biệt Tây Lầu (*)

Tây lầu mạt đán kiết đồng quân
Tại địa đề lao biệt cố nhân
Khởi nhục di thiên phù ám khẩu
Triệt ưu lệ khảm thiểu hồ đan

Đông Hòa NGUYỄN CHÍ HIỆP
10.02.2009

(*) Lầu Tây buổi sáng đã dứt vắng bóng người tình
Thân trong ngục tù chia tay với người xưa
Một nỗi nhọc nhằn dâng cao khiến cho miệng câm nín
Và dòng nước mắt cũng không thể chảy ra được ....

Hoả liệt Cô Tô

Kiến thuỷ diêu hồ khấp khấp lai
Khả an tiệt hoả vạn trùng lai
Cô Tô tháp dĩ kỳ phong hoại
Ái lệ nhân hoài biệt khứ lai

Đông Hòa NGUYỄN CHÍ HIỆP
08.02.2009

Mong đợi nước từ hồ xa quay trở lại
Để mà dập tắt ngọn lửa hung hãn vô cùng
Và tháp Cô Tô cao ngút gió đã hư hại
Khiến cho mỹ nhân rơi lệ trong lòng đầy thương tiếc cố nhân

Sầu đêm trăng hạ
(thuận nghịch độc)
Đọc xuôi:

Tàn xuân gió hạ gửi sầu vương
Lệ hỡi , nào xa bước đoạn trường
Chan chứa dạ buồn ai vọng nhớ
Thiết tha lời oán giọng hoài thương
Thầm mơ ẩn tối màn mây trắng
Lạc giấc cùng em áo cánh hường
Tan nhẹ dấu mờ trăng ánh khuyết
Dâng đầy mộng ảo khuất đêm sương

đọc ngược:

Sương đêm khuất ảo mộng đầy dâng
Khuyết ánh trăng mờ dấu nhẹ tan
Hường cánh áo em cùng giấc lạc
Trắng mây màn tối ẩn mơ thầm
Thương hoài giọng oán lời tha thiết
Nhớ vọng ai buồn dạ chứa chan
Trường đoạn bước xa nào , lệ hỡi
Vương sầu gửi hạ gió xuân tàn

Đông Hòa NGUYỄN CHÍ HIỆP
12.02.2009