Lảo đảo năm canh lệ mấy hàng,
Ngậm ngùi cố sự, bóng lưu quang.
Cuối thu, mưa nát lòng dâu biển,
Ngày muộn, chuông đau chuyện đá vàng.
Chán ngán nhân tình, sầu ngất ngất,
Già teo thân thế, hận mang mang...
Thẹn cùng trời đất mòn xuôi ngược,
Chí lớn không đầy nửa tấc gang.
Lảo đảo năm canh lệ mấy hàng,
Ngậm ngùi cố sự, bóng lưu quang.
Cuối thu, mưa nát lòng dâu ‡ bể,
Ngày muộn, chuông đau chuyện đá vàng.
Chán ‡ ngắt gia tình, sầu ngất ngất,
Già teo thân thế, hận mang mang...
Thẹn cùng trời đất mòn xuôi ngược,
Chí lớn không đầy ‡ một tấc gang.