Mấy ngày này, thu hiện hữu quanh ta
Khoảnh khắc thu ngập tràn cùng muôn sắc màu rực rỡ
Bật ti vi chiếu “mùa hè rớt” (*) - khiến lòng ta trăn trở
Một chiếc lá vàng rơi láng nhẹ lên mảnh pha lê quá khứ đã xa!
Con đường quen thuộc nhuốm sắc vàng nơi bầu trời xanh thẫm nước Nga
Như tiếng chuông ngân của điện Kremli từng hồi tha thiết quá
Đánh bật mọi u ám nơi tận cùng đáy tim đang mệt lả
Vì lẽ đời không phải giấc mơ...
Trở lại nơi sắc vàng đến say mê cũng chẳng biết bao giờ
Chỉ thảng thốt, thẫn thờ bởi tình yêu da diết thế!
Thu vàng Nga quyến luyến tâm hồn của biết bao thế hệ
Dù chưa từng hay chỉ một lần đắm chìm sau vòm lá vàng kia...
16/10/2018
* Бабье лето là hiện tượng thời tiết ở Châu Âu và Bắc Mỹ vào cuối hè và đầu thu. Sau một thời gian thời tiết trở lạnh, trời u ám, ướt át tưởng như mùa hè đã qua đi hẳn thì bỗng nhiên chuyển sang ấm áp, nắng ráo, trời trong xanh, giống như mùa hè trở lại.
Đăng nhập bằng Facebook