Trên tất cả đỉnh cao là lặng im (2009)

Thơ » Việt Nam » Hiện đại » Phạm Công Thiện

☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
100 bài thơ

Đọc nhiều nhất

Thích nhất

Mới nhất

Tạo ngày 21/01/2015 11:36 bởi tôn tiền tử
Tập thơ Trên tất cả đỉnh cao là lặng im (NXB Văn hoá Sài Gòn, 2009), gồm 100 bài thơ của Phạm Công Thiện và 2 bài thơ dịch (Hoài tưởng, Từ cõi xa xôi) của Friedrich Hölderlin (nhà thơ Đức). Hai bài thơ dịch không được đăng trong mục này, xin xem trong mục của tác giả Hölderlin.


LỜI MỞ ĐẦU

...Một đêm, tôi nằm chiêm bao thấy Goethe hiện về, bảo tôi hãy nhớ lại câu thơ ngắn của ông và gợi ý gián tiếp cho nhan đề tập thơ này:
Ueber allen Gipfeln
Ist Ruh
(Trên Tất Cả Những Đỉnh Cao
Là Bình Yên)
Một ngày xa xưa nào đó trong trí nhớ loài người, Goethe đã viết câu trên nơi khung cửa sổ túp lều gỗ vùng núi cao Kickelhaln ở Ilmenau vào một buổi chiều ngày 6 tháng 9 năm 1780; trên năm chục năm sau, trở về thăm lại chốn cũ, tình cờ Goethe nhìn thấy lại những câu thơ mình đã…

 

  1. Xanh
  2. Cuốc
  3. Anh sẽ hiện
  4. Buồn
  5. Mộng
  6. Đi
  7. Có con bướm
  8. Rạn
  9. Ngày
  10. Thơ
  11. Đêm
  12. Tôi chờ
  13. Sầu ca cho Marina Tsvetayeva
  14. Những gì
  15. Tôi khinh bỉ
  16. Mỗi bước
  17. Một chút mây
  18. Bôn ba
  19. Thơ cho khoảng trống
  20. Trường giang Mỹ Tho
  21. Thơ cầu đảo hồn ma Van Gogh
  22. Thi kệ mật ngôn
  23. Tất cả
  24. Bướm
  25. Tārā
  26. Của ai
  27. Những ngày
  28. Hơi thở
  29. Ứng hiện
  30. Xin gọi
  31. Tuổi dại
  32. Sấm thi
  33. Tỉnh lẻ
  34. Nơi đây
  35. Chợ chiều
  36. Ly hương
  37. Xa xăm
  38. Thơ cho Nguyễn Du (I)
  39. Sớm dậy
  40. Những ngày tháng còn lại
  41. Phối thi
  42. Bình thường
  43. Thị hiện
  44. Sáng tối
  45. Lau chùi bàn ghế
  46. Giả thuyết
  47. Tuổi nhỏ
  48. Chợ trời
  49. Thơ cho Hàn Mặc Tử
  50. Nhật dụng
  51. Thành sự
  52. Diệu pháp lục tự
  53. Ham muốn
  54. Sầu thi cho một thi sĩ điên
  55. Đôn hoàng
  56. Trà cú
  57. Thủ Lăng nghiêm kinh
  58. Lên đường
  59. Phương pháp
  60. Thơ cho Nguyễn Du (II)
  61. Gặp lại
  62. Núi trống
  63. Tịch diệt
  64. Nhìn trời
  65. Bông sứ
  66. Paris
  67. Không gì cả
  68. Nhật ký
  69. Có một bài thơ
  70. Mưa
  71. Một chiều nào đó ở California
  72. Thơ cho Mandelstam
  73. Trở về
  74. Thi hứng
  75. Về chùa
  76. Nhất thiết
  77. Tàng kinh cũ
  78. Như thị
  79. Bám rễ
  80. Năm
  81. Lại một gian phòng
  82. Trường ca Cù Lao Rồng
  83. Sương muối
  84. Thức khuya
  85. Trôi
  86. Con gái
  87. Tôi chết
  88. Nước chảy
  89. Hôm nay
  90. Thẩn thơ
  91. Chỉ cần
  92. Chiêm bao
  93. Sáng
  94. Sống chết
  95. Hít thở
  96. Thời gian
  97. Người bước
  98. Xanh mướt
  99. Đồng dao cho loài người
  100. Lại cho Mandelstam