Thơ » Việt Nam » Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn » Ngô Thì Sĩ » Khuê ai lục » Thập tư
Tư quân vô kế ủng quân nhi,
Bồn nhục gian nan tưởng vãng thì.
Kim nhật mẫu vong cừ hạt thị,
Hi hi tiếu tiếu tổng hà trì.
Nhớ nàng không có cách nào, lại bế đứa con nàng mới sinh,
Nhớ lại lúc sinh nở gian nan ngày ấy.
Nay mẹ mất rồi, con nương tựa vào ai,
Thế mà vẫn bi bô cười nói, chẳng biết gì!
Trang trong tổng số 1 trang (3 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 16/10/2010 00:37
Thương nhớ, ta bồng đứa bé trai
Gian nan sinh nở trẻ ra đời
Còn nhờ ai nhỉ, không còn mẹ
Mà biết gì đâu, hi hí cười
Gửi bởi Trương Việt Linh ngày 15/07/2017 16:39
Đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Trương Việt Linh ngày 15/07/2017 18:47
Nhớ nàng ta lại bế con ta
Nhớ lại gian nan lúc đẻ ra
Nay biết nhờ ai khi thiếu mẹ
Mà sao cười nói chẳng kêu la
Gửi bởi Lương Trọng Nhàn ngày 09/10/2018 16:10
Đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn ngày 08/10/2019 18:45
Nhớ nàng lại bế bé con nàng,
Nhớ lại lúc sinh thật khổ nan.
Con tựa vào ai nay mẹ mất,
Bi bô mà vẫn nói cười vang!