Thơ » Trung Quốc » Cận đại » Lỗ Tấn
Đăng bởi hongha83 vào 04/06/2008 02:55
煮豆燃豆萁，
萁在釜下泣。
我燼你熟了，
正好辦教席。
Chử đậu nhiên đậu ky,
Ky tại phủ hạ khấp.
Ngã tẫn nhĩ thục liễu,
Chính hảo biện giao tịch.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 04/06/2008 02:55
Đốt thân đậu luộc đậu
Thân đậu khóc dưới nồi
"Ta cháy tàn, ngươi chín
Thành tiệc giáo giới xơi!"
Đăng nhập bằng Facebook