☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Nước:
Nga1 bài thơ
Tác giả cùng thời kỳ
Dịch giả nhiều bài nhất
Tạo ngày 13/11/2023 04:47 bởi
hongha83, đã sửa 1 lần, lần cuối ngày 13/11/2023 04:51 bởi
hongha83 Konstantin Nikolaevich Batyushkov (Константин Николаевич Батюшков, 1787-1855) là nhà thơ Nga, sinh tại Vologda trong một gia đình quý tộc. Ông trải qua những năm tháng tuổi thơ trong khu đất của gia đình - làng Danilovskoye, tỉnh Tver. Việc giáo dục tại nhà được giám sát bởi ông nội của ông, người lãnh đạo giới quý tộc của quận Ustyuzhensky.
Từ năm mười tuổi, Batyushkov học ở St. Petersburg trong các trường nội trú tư nhân nước ngoài và nói được nhiều ngoại ngữ. Từ năm 1802, ông sống ở St. Petersburg trong nhà của người họ hàng M. Muravyov, một nhà văn và nhà giáo dục, người đóng vai trò quyết định trong việc hình thành nhân cách và tài năng của nhà thơ. Ông nghiên cứu triết học và văn học Khai sáng Pháp, thơ cổ và văn học Phục hưng Ý. Trong 5 năm, ông giữ chức vụ quan chức của Bộ Giáo dục Công cộng.
Năm 1805, ông xuất hiện lần đầu trên báo với những bài thơ châm biếm Thông điệp gửi những bài thơ của tôi. Trong thời kỳ này, ông chủ yếu viết những bài thơ thuộc thể loại châm biếm: Thông điệp gửi Chloe, Gửi Phyllis, Epigram. Năm 1807, ông gia nhập lực lượng dân quân và với tư cách là chỉ huy của một tiểu đoàn dân quân trăm người, ông tham gia chiến dịch Phổ. Trong trận Heilsberg, ông bị thương nặng, nhưng vẫn ở trong quân đội và từ năm 1808 đến 1809 tham gia cuộc chiến với Thuỵ Điển. Sau khi nghỉ hưu, ông cống hiến hết mình cho sự nghiệp văn học. Tác phẩm châm biếm Tầm nhìn bên bờ Lethe, viết vào mùa hè năm 1809, đánh dấu sự khởi đầu giai đoạn trưởng thành trong tác phẩm của Batyushkov, mặc dù tác phẩm chỉ được xuất bản vào năm 1841. Năm 1810-1812, ông tích cực cộng tác trên tạp chí Bản tin Châu Âu, trở thành bạn thân với các nhà thơ Karamzin, Zhukovsky, Vyazemsky và các nhà văn khác. Những bài thơ Giờ vui vẻ, Người hạnh phúc, Nguồn, Penates của tôi… xuất hiện.
Trong Chiến tranh năm 1812, Batyushkov, không nhập ngũ vì bệnh tật, đã trải qua “tất cả nỗi kinh hoàng của chiến tranh”, “nghèo đói, hoả hoạn, đói khát”, điều này về sau được phản ánh trong Thông điệp gửi Dashkov (1813). Năm 1813-1814, ông tham gia chiến dịch đối ngoại của quân đội Nga chống lại Napoléon. Dấu ấn của chiến tranh đã hình thành nên nội dung của nhiều bài thơ: Người tù, Số phận Odysseus, Vượt sông Rhine, v.v.
Năm 1814-1817, Batyushkov đi du lịch rất nhiều, hiếm khi ở một nơi quá sáu tháng. Ông đang trải qua một cuộc khủng hoảng tinh thần nghiêm trọng: thất vọng về những ý tưởng của triết học khai sáng. Tình cảm tôn giáo ngày càng gia tăng. Thơ của ông được vẽ bằng những giọng điệu buồn bã và bi tráng: sự chia ly bi thương, Cái bóng của một người bạn, Sự thức tỉnh, Thiên tài của tôi, Tavrida, v.v. Năm 1817, tuyển tập Thí nghiệm trong thơ và văn xuôi được xuất bản, bao gồm các bản dịch, bài báo, tiểu luận và thơ.
Năm 1819, ông chuyển sang Ý. Tại nơi làm việc mới - ông được bổ nhiệm làm quan trong phái bộ Neopolitan. Năm 1821, ông bị bệnh tâm thần không thể chữa khỏi (hưng cảm bị đàn áp). Điều trị tại các phòng khám tốt nhất ở Châu Âu không thành công - Batyushkov không bao giờ còn trở lại cuộc sống bình thường. Những năm cuối đời, ông sống với người thân ở Vologda. Ông mất vì bệnh sốt phát ban và được chôn cất tại Tu viện Spaso-Prilutsky.
Konstantin Nikolaevich Batyushkov (Константин Николаевич Батюшков, 1787-1855) là nhà thơ Nga, sinh tại Vologda trong một gia đình quý tộc. Ông trải qua những năm tháng tuổi thơ trong khu đất của gia đình - làng Danilovskoye, tỉnh Tver. Việc giáo dục tại nhà được giám sát bởi ông nội của ông, người lãnh đạo giới quý tộc của quận Ustyuzhensky.
Từ năm mười tuổi, Batyushkov học ở St. Petersburg trong các trường nội trú tư nhân nước ngoài và nói được nhiều ngoại ngữ. Từ năm 1802, ông sống ở St. Petersburg trong nhà của người họ hàng M. Muravyov, một nhà văn và nhà giáo dục, người đóng vai trò quyết định trong việc hình thành nhân cách và tài năng của nhà thơ. Ông nghiên cứu triết học và văn học Khai sáng Pháp, thơ cổ và văn học Phục hưng Ý. Trong 5 năm, ông giữ chức vụ quan chức của Bộ Giáo dục…