Đăng bởi hongha83 vào 13/06/2024 11:34
옛 시인
나라는 망하건만
산하는 있네라 하였도다
오늘의 시인
산하는 망하건만
나라는 있네라 하도다
내일의 시인
오호라
산하도 망하고
나라도 망하였네
너도 나도 망하였네라 하리로다
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 13/06/2024 11:34
Nhà thơ xưa nói rằng
đất nước tiêu vong
nhưng núi sông vẫn sống.
Nhà thơ nay nói rằng
Núi sông phá huỷ
nhưng đất nước ta vẫn còn.
Nhà thơ ngày mai sẽ nói
Than ôi!
Núi sông phá huỷ
đất nước tiêu vong,
bạn và tôi cũng suy tàn.