Thơ » Hàn Quốc » Kim Min-jeong » Hoa, thời khắc ấy (2022) » Phần 3: Một mảnh tâm hồn
Đăng bởi hongha83 vào 10/12/2022 20:03
오관이 짜릿하게 팝콘처럼 뻥, 터지는
바쁜 걸음 멈춰 놓고 가벼이 건너시라
군살은 다 빠진 웃음, 구김 없는 저 파안!
Trang trong tổng số 1 trang (2 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 10/12/2022 20:03
Có 1 người thích
Năm giác quan xao xuyến như ngô rang
nở bung ra
Hãy dừng bước chân vội vàng
và bước đi nhẹ nhàng
Mỉm cười với tất cả tấm lòng,
nụ cười vô cùng rạng rỡ
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
Gửi bởi hongha83 ngày 10/12/2022 20:04
A laughter diet
You’ll get thrills in your five senses;
like popcorns, you’ll burst out laughing.
O please stop your hurried steps
and go over with light steps.
Laughter helps flabby muscles be gone.
O please see wide-open smiles!
Đăng nhập bằng Facebook