Thơ » Anh » Christina Rossetti
Đăng bởi hongha83 vào 26/09/2024 08:32
Sparrows in a nest,
One, two and three;
Under mother’s breast,
Warm as warm can be!
Mother keeps you warm,
Father brings you food;
Troubles you have none,
Happy little brood!
Mind you do not fall
From your nest on high;
You’ve no feathers yet,
So you cannot fly.
When your feathers grow,
On a sunny day,
You shall learn to fly;
Chirp, chirp away.
Trang trong tổng số 1 trang (1 bài trả lời)
[1]
Gửi bởi hongha83 ngày 25/09/2024 08:32
Một, hai, ba con sẻ
Trong tổ vừa nở xong
Mẹ ấp ủ dưới ngực
Trong ấm lạ ấm lùng
Mẹ mày ủ mày ấm
Bố mày đi kiếm mồi
Mày không lo không sợ
Chim non thật sướng đời
Bọn mày phải cẩn thận
Kẻo ngã từ tổ cao
Mày chưa đủ lông cánh
Thì bay lượn làm sao
Khi lông cánh mày đủ
Chọn ngày nắng đẹp giời
Tha hồ tập bay lượn
Chiêm chiếp vượt mây chơi