Thị đệ tử - Bản dịch của Xuân Lộc

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Đinh Văn Chấp
- Bản dịch của Lê Mạnh Thát
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Phạm Thanh Cải

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trung thu cảm sự (Nguyễn Phi Khanh)
- Đăng Bảo Đài sơn (Trần Nhân Tông)
- Hạ vịnh (Đào Sư Tích)
- Ô Giang Hạng Vũ miếu (Phạm Sư Mạnh)
- Xuân hiểu (Trần Nhân Tông)

Đăng bởi hongha83 vào 13/06/2024 11:24

Bản dịch của Xuân Lộc

Đời như bóng chớp có rồi không
Cây cỏ xuân tươi khô héo đông
Mặc cuộc thịnh suy đừng sợ hãi
Thịnh suy mỏng mảnh tựa sương trong

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]