Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Xuân du phương thảo địa
春遊芳草地 • Xuân chơi bờ cỏ xanh
Thơ
»
Trung Quốc
»
Bắc Tống, Liêu
»
Uông Thù
»
Thần đồng thi
»
Xuân du phương thảo địa
☆
☆
☆
☆
☆
1
5.00
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Xuân du phương thảo địa (Uông Thù)
-
Phong Kiều dạ bạc (Trương Kế)
-
Đêm (Aleksandr Pushkin)
-
Một chút tên tôi đối với nàng (Aleksandr Pushkin)
-
Thu hứng kỳ 2 (Đỗ Phủ)
Đăng bởi
Vũ Trí Viễn_ Ninh Bình
vào 23/04/2024 07:46, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi
Vũ Trí Viễn_ Ninh Bình
vào 23/04/2024 08:30
Bản dịch của
Vũ Trí Viễn
Mùa xuân chơi chốn thảo nguyên,
Hạ về thưởng ngắm hồ sen xanh rì...
Thu sang uống rượu cúc chi,
Đi ngâm vịnh tuyết trắng thì... mùa đông!