Đông Pha tuyệt cú - Bản dịch của Vũ Minh Tân

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Khắc Phi

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tặng Lĩnh Thượng mai (Tô Thức)
- Liễu chi từ kỳ 8 (Từ Huyễn)
- Sơn cư bách vịnh kỳ 070 (Tông Bản thiền sư)
- Đề Tây Lâm bích (Tô Thức)
- Hoa hạ tuý (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Diệp Y Như vào 15/01/2011 07:38

Bản dịch của Vũ Minh Tân

Mưa gội Đông Pha, trăng điểm trang,
Phố phường qua hết tiếp thôn làng.
Sá chi con dốc lô nhô đá,
Chiếc gậy thân thương cứ gõ vang.

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]