Đông Pha tuyệt cú - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Vũ Minh Tân
- Bản dịch của Nguyễn Khắc Phi

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lỗ sơn tống biệt (Hoàng Phủ Nhiễm)
- Sơn cư bách vịnh kỳ 032 (Tông Bản thiền sư)
- Tặng Quan Miến Miến (Bạch Cư Dị)
- Đề Trần Thận Tư học quán thứ Phương Đình vận kỳ 07 (Cao Bá Quát)
- Xuân nhật tức sự (Huyền Quang thiền sư)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 02/08/2016 16:16

Bản dịch của Trương Việt Linh

Đông Pha mưa gội, trăng ngần
Thị dân vắng bặt thôn dân rộn ràng
Sá chi đá mọc đầy đường
Tự ta tiếng gậy gõ tràn mà yêu