Tái thượng ký gia huynh - Bản dịch của Vũ Minh Tân

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- An Nam tống Tào Biệt Sắc quy triều (Cao Biền)
- Tái thượng ký gia huynh (Cao Biền)
- Trì châu Thuý Vi đình (Nhạc Phi)
- Bạch Vân tuyền (Bạch Cư Dị)
- Đề Tây Lâm bích (Tô Thức)

Đăng bởi hongha83 vào 31/05/2008 07:42

Bản dịch của Vũ Minh Tân

Anh em xa cách đã lâu ngày
Áo trận, thương quê, lệ chảy đầy
Kèn lá chưa ngưng, hồn đã dứt
Trời Hồ không một bóng chim bay