Vị Thành khúc - Tống Nguyên nhị sứ An Tây - Bản dịch của Trần Trọng Kim

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Giản Chi
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Bùi Giáng

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đăng Lạc Du nguyên (Lý Thương Ẩn)
- Nhạc Dương vãn cảnh (Trương Quân)
- Hoàng Hạc lâu (Thôi Hiệu)
- Đoản ca hành tặng Vương lang tư trực (Đỗ Phủ)
- Giang Nam phùng Lý Quy Niên (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 28/06/2015 16:04

Bản dịch của Trần Trọng Kim

Mưa buổi sớm, Vị Thành bụi ướt
Rặng liễu non mườn mượt màu xanh
Khuyên anh hãy cạn chén quỳnh
Dương Quan ra khỏi, biết mình quen ai

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]