Xuân nhật du Từ Ân tự - Bản dịch của Trần Đông Phong

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Trùng tống Bùi lang trung biếm Cát Châu (Lưu Trường Khanh)
- Tự quân chi xuất hĩ kỳ 2 (Trương Cửu Linh)
- Lục Hồn sơn trang (Tống Chi Vấn)
- Đề giang thượng liễu ký Lý sứ quân (Bùi Di Trực)
- Chương Đài liễu - Ký Liễu thị (Hàn Hoằng)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 17/10/2019 22:51

Bản dịch của Trần Đông Phong

Về đâu khi tuổi đã cao
Núi xanh ở ẩn nhưng chưa có nhà
Thưởng xuân rượu uống đâu là
Phần nhiều chỉ tới ngắm hoa vườn chùa.