Tề An quận trung ngẫu đề kỳ 1 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Biện hà hoài cổ kỳ 2 (Bì Nhật Hưu)
- Đề đạo nhân vân thuỷ cư kỳ 21 (Lê Thánh Tông)
- Chúc thánh (Ikkyū Sōjun)
- Lạc Trung xuân mạt tống Đỗ lục sự phó Kỳ Châu (Lưu Vũ Tích)
- Sơn cư bách vịnh kỳ 082 (Tông Bản thiền sư)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 12/09/2015 19:24

Bản dịch của Trương Việt Linh

Ngày tối trên cầu ánh nắng tàn
Đôi làn khói mỏng quyện hàng dương
Sen xanh nhiều ít chung niềm hận
Thi thoảng quay lưng đón gió nồm