Bạng thuỷ nhàn hành - Bản dịch của Trương Việt Linh

15.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thù Mộng Đắc tỉ huyên thảo kiến tặng (Bạch Cư Dị)
- Nhĩ hà (Tùng Thiện Vương)
- Hữu cảm (Phan Bội Châu)
- Nhân nhật lập xuân (Lư Đồng)
- Thủ thu Luân Đài (Sầm Tham)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 05/05/2016 15:17

Bản dịch của Trương Việt Linh

An nhàn cất bước nhẹ thân chơi
Dạo gót bờ sông giũ áo triều
Chim biển biết lòng người tĩnh lặng
Đến gần đau có sợ bao nhiêu