Niệm tích du kỳ 2 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Đông Phong
- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Độ Tương giang (Đỗ Thẩm Ngôn)
- Quá Thuý Ái điếu Tiền Trạch phu nhân (Nguyễn Văn Siêu)
- Xuân đề hồ thượng (Bạch Cư Dị)
- Cát Tường tự hoa tương lạc nhi Trần Thuật Cổ kỳ bất chí (Tô Thức)
- Ngẫu thành (Hỉ đắc thân nhàn quan hựu lãnh) (Nguyễn Trãi)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 13/09/2015 05:20

Bản dịch của Trương Việt Linh

Mưa to gặp lúc trước chùa Vân
Núi Hắc nước tràn bước vội chân
Phụng mệnh vua giao làm cận vệ
Cung thương giắt sẵn ở bên mình