Xuân khuê kỳ 1 - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Trần Tuấn Kiệt
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Bất tiện hoa (Lưu Thương)
- Đề Tô thị từ đường (Phan Đình Phùng)
- Phú giang trung thạch (Nguyễn Văn Siêu)
- Thử khốn hí ngoạ hà diệp thượng đồng Phan sinh kỳ 1 (Cao Bá Quát)
- Ký Bài Nhiễm Vũ niên ông (Nguyễn Khuyến)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 04/04/2022 10:00

Bản dịch của Trương Việt Linh

Nguyện cùng trong mộng dài lâu,
Nồng nàn chén rượu bên nhau tự tình.
Tỉnh ra thêm lại bực mình,
Ngoài màn trời đã chùng chình hoàng hôn.