Thơ đọc nhiều nhất
Thơ thích nhất
Thơ mới nhất
Tác giả cùng thời kỳ
Dịch giả nhiều bài nhất
Tạo ngày 02/04/2007 07:52 bởi
Vanachi, đã sửa 1 lần, lần cuối ngày 24/06/2008 10:22 bởi
Vanachi Phan Mạnh Danh 潘孟名 (1866-1942) hiệu Thế Vọng 世望, con của Hàn lâm thị độc Phan Trác Hoạt, quê ở làng Phù Ủng, phỉ Ân Thi, tỉnh Hưng Yên. Năm 17 tuổi thi hương đỗ vào kỳ đệ tam, bổ Giáo học tỉnh Hưng Yên.
Ông nổi tiếng văn chương, lại có tài vẽ thuỷ mặc. Năm Thành Thái thứ 10 (1898), đền Hoa Dương ở Nguyệt Hồ mở hội thi thơ với đề Nguyệt Hồ bát vịnh, các thí sinh làm thơ trên những chiếc thuyền treo đèn kết hoa vào buổi tối, ông chiếm giải nhất.
Ông là tác giả tập thơ Bút hoa thi tập nổi tiếng. Đây là tập thơ cổ, xuất bản lần đầu ở Hà Nội năm 1942, với lời giới thiệu của học giả Nguyễn Tiến Lãng cùng với thư của cụ Thượng thư Phạm Quỳnh cám ơn và chuyển đạt huy chương cao quý Tam Hạng Kim Khánh do Hoàng đế Bảo Đại ban thưởng cho tác giả. Cụ Phan Mạnh Danh là thân phụ của Giáo sư Phan Thế Roanh, giáo sư lâu năm của trường Chu Van An, Cụ đã từng giữ chức vụ Tổng thư ký Bộ Giáo Dục và Phó Tổng Giám Đốc Nha Trung, Tiểu học và Bình Dân Giáo Dục, cuối cùng là Trưởng ban Hán văn trường Đại học Văn khoa trước khi mất năm 1965, thọ 64 tuổi. Cuốn Bút Hoa được tái bản lần thứ ba năm 2006 tại Houston bởi con trai của GS Phan Thế Roanh là GS Phan Chừng Thanh, giáo sư dạy tại trường trung học Nguyễn Đình Chiểu và Lê Ngọc Hân ở Mỹ Tho từ 1954 đến 1975.
Các tác phẩm dịch của Phan Mạnh Danh
- Tình sử (Tình thiên bảo giám) / Long Tử Do
- Hồng Kiều
- Cổ thi trích dịch: Hán-Sở, Đường, Ngũ đại, Tống, Nguyên, Minh, Thanh
Phan Mạnh Danh 潘孟名 (1866-1942) hiệu Thế Vọng 世望, con của Hàn lâm thị độc Phan Trác Hoạt, quê ở làng Phù Ủng, phỉ Ân Thi, tỉnh Hưng Yên. Năm 17 tuổi thi hương đỗ vào kỳ đệ tam, bổ Giáo học tỉnh Hưng Yên.
Ông nổi tiếng văn chương, lại có tài vẽ thuỷ mặc. Năm Thành Thái thứ 10 (1898), đền Hoa Dương ở Nguyệt Hồ mở hội thi thơ với đề Nguyệt Hồ bát vịnh, các thí sinh làm thơ trên những chiếc thuyền treo đèn kết hoa vào buổi tối, ông chiếm giải nhất.
Ông là tác giả tập thơ Bút hoa thi tập nổi tiếng. Đây là tập thơ cổ, xuất bản lần đầu ở Hà Nội năm 1942, với lời giới thiệu của học giả Nguyễn Tiến Lãng cùng với thư của cụ Thượng thư Phạm Quỳnh cám ơn và chuyển đạt huy chương cao quý Tam Hạng Kim Khánh do Hoàng đế Bảo Đại ban thưởng cho tác giả. Cụ Phan Mạnh Danh là thân phụ của Giáo sư…
Thơ dịch tác giả khác