Tạp thi kỳ 05 (Nhãn tưởng tâm tư mộng lý kinh) - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Lão nhạn lữ tịch (Thái Thuận)
- Thư Hồ Dương tiên sinh bích (Vương An Thạch)
- Tạ Đạo Huệ thiền sư (Trí Bảo thiền sư)
- Thuỷ Liên đạo trung tảo hành (Nguyễn Du)
- Bất mị (Nguyễn Du)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 22/11/2017 18:52

Bản dịch của Trương Việt Linh

Mắt thấy lòng xao giấc mộng kinh
Có ai thấu tỏ tấm chân tình
Trên ao chẳng thấy uyên ương giỡn
Một kiếp cùng nhau sống cạnh bên