Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Vĩnh Vương đông tuần ca kỳ 02
永王東巡歌其二 • Bài ca Vĩnh Vương đi tuần phía đông kỳ 02
Thơ
»
Trung Quốc
»
Thịnh Đường
»
Lý Bạch
»
Vĩnh Vương đông tuần ca kỳ 02
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
-
Bản dịch của Nguyễn Minh
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Vĩnh Giang nguyệt phiếm (Nguyễn Trung Ngạn)
-
Đồng Lạc Thiên đăng Thê Linh tự tháp (Lưu Vũ Tích)
-
Thứ vận đáp Vương tư khấu Nguyễn Đình tiên sinh kiến tặng (Bồ Tùng Linh)
-
Tiểu yến quan kỹ (Lê Thánh Tông)
-
Trùng đăng Ngự Long tự chung các (Canh Tuất) (Phạm Đình Hổ)
Đăng bởi
Trương Việt Linh
vào 01/07/2017 12:01, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi
Trương Việt Linh
vào 05/07/2017 21:32
Bản dịch của
Trương Việt Linh
Tam Xuyên giặc bắc loạn như ma
Người chạy vào nam tựa Vĩnh Gia
Nếu được tin dùng như Tạ tướng
Bụi Hồ quét sạch báo vua ta