Ba Đồng đáp - Bản dịch của Trương Việt Linh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tống Vương thập bát quy sơn ký đề Tiên Du tự (Bạch Cư Dị)
- Tòng quân hành (Vương Duy)
- Dạ thướng Thụ Hàng thành văn địch (Hồi Nhạc phong tiền sa tự tuyết) (Lý Ích)
- Mộc phù dung (Vương An Thạch)
- Sơ đáo Hàng Châu ký Tử Do nhị tuyệt kỳ 1 (Tô Thức)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 28/08/2016 16:53

Bản dịch của Trương Việt Linh

Mũ to mà áo vải thô
Mi dài mà lại bơ phờ khổ ngâm
Nếu không nhạc phủ xướng lên
Sao ai biết oán thu thâm thế nào?