Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Tương tịch ký Kim Sơn thiền sư kỳ 1
將寂寄金山禪師其一 • Sắp mất gửi Kim Sơn thiền sư kỳ 1
Thơ
»
Việt Nam
»
Trần
»
Trần Minh Tông
»
Tương tịch ký Kim Sơn thiền sư kỳ 1
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
-
Bản dịch của Huệ Chi
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Nhất bách ngũ nhật dạ đối nguyệt (Đỗ Phủ)
-
Giai đăng Kiếm hồ Ngọc Sơn tự (Nguyễn Văn Siêu)
-
Tiểu chước (Lê Thánh Tông)
-
Thôn cư (Hoàng Đức Lương)
-
Viên trung hoàng quỳ tứ tuyệt kỳ 3 (Cao Bá Quát)
Đăng bởi
Trương Việt Linh
vào 12/06/2019 14:48, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi
Trương Việt Linh
vào 08/07/2020 08:15
Bản dịch của
Trương Việt Linh
Bệnh mang gần trọn cả tuần
Đêm nằm, ngày vẫn cứ dùng thuốc thang
Không ăn dù một hạt cơm
Nhưng mà hạt hạt vẫn luôn nuốt vào