Tương tịch ký Kim Sơn thiền sư kỳ 1 - Bản dịch của Huệ Chi

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Trương Việt Linh

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tạ Đạo Huệ thiền sư (Trí Bảo thiền sư)
- Thuỷ chung (Khuông Việt thiền sư)
- Tức sự (Trần Hiệu Khả)
- Cúc hoa bách vịnh kỳ 3 (Trương Hán Siêu)
- Thu nhật khiển hứng (Nguyễn Phi Khanh)

Đăng bởi Vanachi vào 10/08/2008 06:09

Bản dịch của Huệ Chi

Mang bệnh đã ngót tuần,
Đêm nằm, ngày uống thuốc.
Cơm một hột không ăn,
Mà hạt nào cũng nuốt.