Đề Lâm An để - Bản dịch của Trương Việt Linh

24.50

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nam Trân

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Đồng tòng đệ Nam Trai ngoạn nguyệt ức Sơn Âm Thôi thiếu phủ (Vương Xương Linh)
- Hoạ Kiều Nguyên Lãng vận (Trần Nhân Tông)
- Dịch thuỷ tống biệt (Lạc Tân Vương)
- Lưu Nguyễn động trung ngộ tiên tử (Tào Đường)
- Việt nữ từ kỳ 4 (Lý Bạch)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 14/09/2018 16:07

Bản dịch của Trương Việt Linh

Núi tiếp non xanh lầu tiếp lầu
Tây Hồ ca múa suốt đêm thâu
Gió nồng hương dịu say lòng khách
Cứ ngỡ Hàng Châu cũng Biện Châu