Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Độc chước
獨酌 • Uống rượu một mình
Thơ
»
Trung Quốc
»
Sơ Đường
»
Vương Tích
»
Độc chước
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
-
Bản dịch của Nguyễn Minh
-
Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
-
Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Nga My sơn nguyệt (Lý Bạch)
-
Đăng Tổng Trì các (Sầm Tham)
-
Liễu chi từ kỳ 9 (Từ Huyễn)
-
Đề hữu nhân vân mẫu chướng tử (Vương Duy)
-
Dạ trung biên hoài (Trần Bích San)
Đăng bởi
Trương Việt Linh
vào 02/08/2016 20:55, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi
Trương Việt Linh
vào 22/07/2018 20:28
Bản dịch của
Trương Việt Linh
Bọt bèo biết được bao ngày
Đáng chi công trạng chuốc gì hư danh
Rượu ngon nên cứ để dành
Vào trong rừng trúc lăn kềnh ngủ say