Ghi chép trước cơn mất ngủ - Bản dịch của Thuý Toàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- “Tôi nhớ - chiều đông dài...” (Ivan Bunin)
- “Của cuộc sống, nơi này từng sôi nổi...” (Fyodor Tyutchev)
- “Từ sau ngưỡng cửa đi vào quá khứ...” (Boris Pasternak)
- Gửi mẹ (II) (Nika Turbina)
- “Giá mà anh có thể...” (Ivan Bunin)

Đăng bởi hongha83 vào 11/07/2008 05:02, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Vanachi vào 03/08/2008 23:01

Bản dịch của Thuý Toàn

Sự thật cũng dối trá
Luật pháp - láu cá láu tôm
Chỉ còn biết lặng im và suy nghĩ
Khi giấy tờ, chữ ký và dấu mộc còn cai quản nước Nga anh

[Thông tin 1 nguồn tham khảo đã được ẩn]