Không mọc ngoài đồng - Bản dịch của Thái Bá Tân

Chưa có đánh giá nào

Chia sẻ trên Facebook
In bài

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- “Đúng, hạnh phúc là ngủ yên trong mộ...” (Baba Tahir)
- "Trên Trái Đất đường đi không kể xiết..." (Rasul Gamzatov)
- Lạc đà và cáo (Nur ad-Din Abd ar-Rahman Jami)
- Sonnet 092 (Ðừng tìm cách lánh xa anh như vậy) (William Shakespeare)
- “Lần nữa cao trên đầu...” (Ivan Bunin)

Đăng bởi hongha83 vào 01/07/2008 17:59

Bản dịch của Thái Bá Tân

Không mọc ngoài đồng tình yêu là vô giá
Không bán , không mua , không đem mặc cả
Trước tình yêu vua và dân như nhau
Muốn được yêu phải đem đời trả giá

Tạp chí Văn học nước ngoài/ Chuyên đề văn học Ấn Độ, số 2 - 1996

Đăng nhập

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

Bản dịch của Thái Bá Tân