Hà bỉ nùng hĩ 2 - Bản dịch của Tạ Quang Phát

33.67

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Thanh nhân 1 (Khổng Tử)
- Mộ môn 1 (Khổng Tử)
- Bảo vũ 1 (Khổng Tử)
- Uyển khâu 1 (Khổng Tử)
- Thước sào 2 (Khổng Tử)

Đăng bởi Vanachi vào 29/09/2005 08:34

Bản dịch của Tạ Quang Phát

Kia sao đẹp đẽ dồi dào ?
Rõ ràng hoa lý hoa đào tương đương.
Một bên cháu gái Bình Vương,
Một bên chàng rể, ái lang Bình Hầu.