Bản dịch của Phạm Doanh

Lê guốc theo gió xuân,
Thôn xóm dưới hoa, liễu.
Điền chủ gặp ngày vui,
Mời ta nhắp chén rượu.
Ngà ngà, khen quan mới,
Mỏi mắt tìm may có.
Quay đầu, chỉ trưởng nam,
"Nó giỏi ngành bắn nỏ.
Tên ghi đội kị binh,
Nhiều năm trong quân ngũ.
Bữa trước lệnh giảm quân,
Giúp cha, làm lụng đỡ.
Thuế, tô chết vẫn theo,
Thề cả nhà không bỏ.
Năm nay hội làng to,
Thập di hãy ráng ở."
Gọi vợ mang vò ra,
Mời tôi, rót chén bự.
Ông chủ thật nhiệt tình,
Gốc phong hoá là đó.
Nói nhiều, tuy huyên thiên,
Quan doãn, miệng luôn tỏ.
Sáng sớm ngẫu nhiên đi,
Từ mão cho đến dậu.
Khách xa, quý thân tình,
Lão già, chối đâu nỡ.
Đồ nhắm, quát mang thêm,
Định về, níu cùi chõ.
Giằng co không nề hà,
Phép tắc chẳng cần giữ.
Trăng lên vẫn cứ nài,
Hô lớn: thêm rượu nữa!