Tuyệt cú tam thủ 1 kỳ 1 - Bản dịch của Phạm Doanh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Chinh phu (Đỗ Phủ)
- Trùng kinh Chiêu Lăng (Đỗ Phủ)
- Thanh Dương giáp (Đỗ Phủ)
- Đại Vân tự Tán công phòng kỳ 4 (Đỗ Phủ)
- Khách dạ (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 04/02/2014 11:07

Bản dịch của Phạm Doanh

Nghe nói qua núi Ba,
Thuyền xuân nhẹ lướt qua.
Trăm năm theo lối cũ,
Thành Cửu Giang hiện ra.