Tuyệt cú tam thủ 1 kỳ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Nguyễn Minh
- Bản dịch của Phạm Doanh
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hí trường quan Đông Chu liệt quốc diễn kịch (Nguyễn Phúc Ưng Bình)
- Tự thuật kỳ 1 (Phùng Khắc Khoan)
- Túc Chương Đình dịch (Bạch Cư Dị)
- Tặng Lý tư không kỹ (Lưu Vũ Tích)
- Lưu cửu pháp tào Trịnh Hà Khâu Thạch Môn yến tập (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 10/02/2020 11:48, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lương Trọng Nhàn vào 04/09/2020 20:26

Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nghe đồn trong chốn núi Ba,
Mùa xuân thuận tiện vào ra thuyền bè.
Trăm năm nay hứng về quê,
Mọi người hào hứng đi về Cửu Giang.