Thi Viện
×
Tên tác giả/dịch giả
Tên bài thơ @Tên tác giả
Nội dung bài thơ @Tên tác giả
Tên nhóm bài thơ @Tên tác giả
Tên chủ đề diễn đàn
Tìm với
G
o
o
g
l
e
Toggle navigation
Tác giả
Danh sách tác giả
Tác giả Việt Nam
Tác giả Trung Quốc
Tác giả Nga
Danh sách nước
Danh sách nhóm bài thơ
Thêm tác giả...
Thơ
Các chuyên mục
Tìm thơ...
Thơ Việt Nam
Cổ thi Việt Nam
Thơ Việt Nam hiện đại
Thơ Trung Quốc
Đường thi
Thơ Đường luật
Tống từ
Thêm bài thơ...
Tham gia
Diễn đàn
Các chủ đề mới
Các chủ đề có bài mới
Tìm bài viết...
Thơ thành viên
Danh sách nhóm
Danh sách thơ
Khác
Chính sách bảo mật thông tin
Thống kê
Danh sách thành viên
Từ điển Hán Việt trực tuyến
Đổi mã font tiếng Việt
Đăng nhập
×
Đăng nhập
Tên đăng nhập:
Mật khẩu:
Nhớ đăng nhập
Đăng nhập
Quên mật khẩu?
Bài dịch: Đất nghèo
Thơ
»
Ma-rốc
»
Tahar Ben Jelloun
»
Đất nghèo
☆
☆
☆
☆
☆
Chưa có đánh giá nào
Chia sẻ trên Facebook
In bài
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
-
Cuộc du hành (Tomas Tranströmer)
-
16 (Petőfi Sándor)
-
Anh hùng ca (Vapzarov Nicola)
-
Bản tin khí tượng (Tomas Tranströmer)
-
Đại bác nổ bốn ngày liên tiếp (Petőfi Sándor)
Đăng bởi
hongha83
vào 19/04/2008 23:29
Bản dịch của
Nguyễn Xuân Sanh
Đất nghèo
đất đương thai nghén
một trái tim đầy chất bột
tình yêu ở đâu đó
trong sự lặng im của ngôi mồ
trắng hòn đá lưu niệm
gió
lật con sóng lại
em bé
cặp mắt đen
rất đen
cười mỉm