Bí ẩn của phụ nữ - Bản dịch của Nguyễn Viết Thắng

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Vũ Thị Minh Nguyệt
- Bản dịch của Phạm Thanh Cải

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- “Anh không bước ra gặp gỡ mọi người...” (Aleksandr Blok)
- “Sớm mai mẹ hãy đánh thức con nhé...” (Sergei Yesenin)
- Cô gái đến từ Spoleto (Aleksandr Blok)
- Luôn luôn tìm một bàn tay phụ nữ (Evgeny Evtushenko)
- Hai tình yêu (Innokenty Annensky)

Đăng bởi xinbac-tibo vào 28/07/2007 12:18

Bản dịch của Nguyễn Viết Thắng

Bạn thử nhớ về bản chất phụ nữ:
Người ta ngượng ngùng trước mặt đàn ông
Phụ nữ luôn luôn cần sự bảo vệ
Nhưng thầm nghĩ suy về sự tấn công...