Cai Hạ ca - Bản dịch của Nguyễn Sĩ Đại

35.00

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Châu Hải Đường

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Tống xuân từ (Vương Nhai)
- Xuân dạ (Vương An Thạch)
- Nhất lũ xuân phong (Khuyết danh Trung Quốc)
- Thanh bình điệu kỳ 3 (Lý Bạch)
- Thanh bình điệu kỳ 2 (Lý Bạch)

Đăng bởi Diệp Y Như vào 20/07/2009 01:02

Bản dịch của Nguyễn Sĩ Đại

Sức nhổ núi, khí trùm đời
Vào khi nguy cấp, ngựa thời chẳng đi!
Ngựa chẳng đi! Biết làm chi?
Ngu Cơ nàng hỡi, làm chi bây giờ?