Vọng Trường Xuyên kỳ 2 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Trần Trọng Kim
- Bản dịch của Khương Hữu Dụng
- Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Dương liễu chi cửu thủ kỳ 8 (Thành ngoại xuân phong mãn tửu kỳ) (Lưu Vũ Tích)
- Dương liễu chi kỳ 5 (Tôn Phường)
- Biệt Tân Tiệm (Vương Xương Linh)
- Nhật mộ (Nhật lạc phong diệc khởi) (Đỗ Phủ)
- Vọng Hỷ dịch biệt Gia Lăng giang thuỷ nhị tuyệt kỳ 1 (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 03/06/2016 08:13, đã sửa 1 lần, lần cuối bởi Lâm Xuân Hương vào 18/03/2019 19:04

Bản dịch của Nguyễn Minh

Mở cửa ra sông Trường Xuyên ngắm
Nhằm buồi chiều lúc nắng đã tà
Hỏi thăm một bác câu già
Thả câu như thế đã qua bao đời?