Đi trên sông không đề kỳ 034 - Giấc nồng thuyền nhẹ nhẹ - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng bài thơ

- Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
- Bản dịch của Trương Việt Linh
- Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
- Bản dịch của Tản Đà

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Phỏng ẩn giả bất ngộ thành nhị tuyệt kỳ 2 (Lý Thương Ẩn)
- Sơ xuân tiểu vũ (Hàn Dũ)
- Phú phiên tử mục mã (Lưu Ngôn Sử)
- Xích Bích hoài cổ (Thôi Đồ)
- Thừa văn Hà Bắc chư đạo tiết độ nhập triều, hoan hỉ khẩu hào tuyệt cú kỳ 02 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 21/12/2015 19:27

Ngủ ngon trên thuyền như chiếc lá
Sóng lặng yên, cơn gió nhẹ đưa
Mặc cho lau sậy hai bờ
Cả đêm xào xạc mơ hồ tiếng thu