☆☆☆☆☆ Chưa có đánh giá nào
Một số bài dịch khác cùng bài thơ
Một số bài dịch khác cùng dịch giả
Người ra đi mang thư nhờ gửi
Khi về trao thư gửi từ nhà
Hôm nay biết được tin xa
Quê người xứ lạ vẫn là nơi xưa
Bé Gấu may có thừa vô sự
Đứa anh là thằng Ngựa thương em
Lúc già phải ở vùng ven
Nên khi khốn đốn ít phen quây quần
Tóc muối tiêu còn tuân điện mệnh
Hầu xe vua là lệnh đã ban
Cung vua yêu khí đầy tràn
Phía tây sương trắng còn lan ít nhiều
Mong được gió mới chiêu nhạn tới
Muốn mưa thu dẫn mối cá về
Làm đồng nơi cạnh núi khe
Lời thân cuối nói khổ vì cày sâu.