Viết về dương liễu ở Bá Ngạn để từ biệt quan viên ngoại họ Trịnh - Bản dịch của Nguyễn Minh

Chưa có đánh giá nào

Một số bài dịch khác cùng dịch giả

- Hạo Sơ thượng nhân kiến di tuyệt cú “Dục đăng tiên nhân sơn” nhân dĩ thù chi (Liễu Tông Nguyên)
- Tây các khẩu hào, trình Nguyên nhị thập nhất (Đỗ Phủ)
- Đề giang thượng liễu ký Lý sứ quân (Bùi Di Trực)
- Dã lão (Đỗ Phủ)
- Việt nữ từ kỳ 4 (Lý Bạch)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 14/12/2013 12:58

Liễu mờ sương mùa xuân Bá Ngạn
Bị bẻ hoài để tiễn người đi
Cũng hay, phần thấp bẻ đi
Khiến nhành liễu khỏi sầu bi quét đường